💥 الحكم و الأمثال الكوردية 💥
Gutnêt meznan
إن البحث في سيرة حياة أي شعب و معرفة مجموعة النظم و القوانين الأخلاقية و الحالة النفسية و طريقة تفكيره في الحياة و كذلك طريقة معيشته و البيئة التي يعيش فيها ، لا بد للباحث أن يتعرج في بحثه على معرفة الآداب بكل أنواعها و الحياة الروحية و الثقافية لهذا الشعب بالإضافة إلى تاريخه المكتوب حتى يكتمل لديه صورة واضحة و جلية عن هويته و تاريخه و مستوى تفكيره و ما يسعى إليه في المستقبل ، بالإضافة إلى ما تم ذكره يمكن إضافة عدد من العوامل الأخرى مثل العادات و التقاليد القومية و الوطنية و الموروث الشعبي للأسلاف و كما يمكن للباحث أن يعرف التفاصيل الدقيقة التي يبدو للشخص العادي لا قيمة لها عن هذا الشعب و ذلك من خلال سبر أغوار ذاكرته الشعبية التاريخية بشكل موثق و علمي مما يختزنه الشعور و الوجدان عبر تناقل الأجيال لهذا التراث و الذي اعتبر حسب علم الفلسفة و الاجتماع بالفلسفة الشعبية و كانت معظم فلاسفتها إن جاز القول من الناس العاديين و ربما السفهاء و المجانين و من بينهم الحكماء و ذوي المعرفة و الخبرة في الحياة أيضاً .
إن تراكم هذا الموروث لدى الناس عبر الأجيال و الزمان شكل نوعاً من الرأي و الوعظ عبروا عنه من خلال الحكمة و الأمثال الشعبية و الأحاجي و الألغاز و الأسطورة و الخرافة أحياناً î و قد تم جمع كل هذا النتاج الإبداعي و النشاط الفكري من قبل المؤرخين و الباحثين في تراث الشعوب و أطلق عليه اسم التراث القومي و الوطني (الفلكلور)
و فيما يلي بعض الحكم و الامثال التي اخترناها لكم :-
1- Jina zû razê mê rê xwe zû pîr dikê
المرأة التي تنام باكراً تشيخ زوجها باكراً
(( مثل ظريف فيه شيء من المعقوليه و الحقيقه ))
2- Jina qenc na xey îdê tu berd îyê di kulekê re tê
المرأة الجيدة لا تزعل من بيت زوجها ، إن طردتها ترجع من النافذة (( يقال عن المرأة العاقلة و ربة المنزل الحقيقية الملتزمة بشؤون بيتها ))
3- Kevirê giran dicihê xwe de başe
الجحر الثقيل في مكانه جميل ( عن تقدير ومكانة المرء في مكانه الصحيح ).
.
4- Eger jint î bi hevre başbin ticar î bira şaşnabin
عندما تكن زوجات الاخوة متفاهمين فالاخوة لن يختلفو ابدا ( قيل عن المشاكل التي تُختلق من النساء في الاسرة الواحدة )
و هناك العديد من الامثال سنوافيكم بها في المنشور القادم ان اعجبكم الموضوع
كما نتمنى من لديه حكمه او مثل نادر و معبر او حكمة مفيده ينورنا بها في التعليقات
متمنين الاستمتاع في القراءة
مع كل التقدير
الجاليه الكرديه في المملكة العربيه السعوديه
اللجنة الإعلاميه و الثقافيه.
